「Kiwi Ora」の意味
「Kiwi Ora」は、「キウイ オラ」と読みます。
ニュージーランドでは、「Kia ora!」という言葉をいろいろなところで目にします。これはニュージーランドの先住民マオリ族の言葉で「こんにちは!」という意味です。
そしてニュージーランドに住む人たちのことを「Kiwi(キウィ)」と呼びます。他に正式な言葉として、「ニュージーランダー」という言葉もありますが、ほとんど聞いたことがありません。あらたまったときしか使われない特殊用語といった感じのようです。
「Kiwi Ora」とはこのふたつの言葉を混ぜ合わせた造語で、移民向けの通信教育プログラムの名前でした。ニュージーランドは毎年約数万人の移民を受け入れている移民国家ですので、そういった移民の人たちはニュージーランドで暮らしていくために学ばなければならないことが沢山あります。
言葉の心配のない英語圏からの移民であっても、ニュージーランド特有の社会・経済のしくみや歴史・文化など、学ばなければならないことは沢山あります。もちろん生活しながら身についていくことも多いですが、そういった移民向けの学習プログラムがあればよりニュージーランドにとけ込みやすいですよね。